咩野係民事訴訟/起訴? 同刑事有咩分別?

人的生活經常還繞權利的分配，道德的認同，個人自身及財產的保障，早於遠古的中國時代，中國人已懂得制定法律來規管日常生活及道德的標準，如禮記，明律，清律等。

而香港的刑事法由條例 (Ordinances)例如刑事罪行條例及普通法 (Common Law)組成，規管個人生活行為，一但違反規管便會經由刑事檢控程序帶到法庭，由法庭裁決。如判處有罪，法官便會按罪行嚴重性來量刑處罰。

刑事罪行大概可分為以下幾類：

侵害人身包括 - 非禮、打交、襲擊、傷害他人身體、嘔打、勒索、強姦、誤殺、與未成年少女發生性行為、偷拍裙底、行為不檢，經營色情場所、謀殺等
財物保障包括 - 盜竊，高買、偷竊、偷竊罪店舖盜舖、搶劫、欺詐、行劫、刑事毀壞、縱火等
電腦罪相關的包括 - 不誠實取用電腦、非法使用電腦、黑客入侵、電腦入侵、 網上侵權、BT非法下載、盜版、翻板光碟CD等
危險藥品包括 - 藏毒、販毒、制毒 、白粉、K仔等
商業罪包括 - 串謀詐騙、欺詐、收受利益、貪污、制造假文件、 使用假文件等

如遭警方拘捕扣查，可致律師提供警署支援以保障權益，一旦遭落案檢控，便要上法庭應訊提堂、並選擇認罪不認罪，可聘請刑事律師代為上庭認罪求情或打官司。無論如何，刑事檢控是一項非常嚴重的指控，弄得不好除了留案底外，更可能要坐監，因此應盡量向專業刑事律師尋找法律意見。

在香港，刑事罪的初審法庭有三類，按判處刑罰的嚴重性來分類:

裁判法院 (Magistrate's Courts)

可判處監禁不多於兩年
罰款不多於10萬港元
所有的刑事案件均由裁判法院提堂作最先處理
可審理多種可公訴罪行 (Indictable Offence) 及簡易程序罪行 (Summary Offence)
裁判法院分別有:

東區裁判法院
北九龍裁判法院
九龍城裁判法院
觀塘裁判法院
荃灣裁判法院
沙田裁判法院
粉嶺裁判法院
屯門裁判法院
區域法院 (District Court)

判刑上限為7年監禁
處理較嚴重案件如嚴重傷人，販運毒品，爆竊等
高等法院原訟庭 (Court of First Instance, High Court)

有無限的司法管轄權
一般會由一名法官聯同7名-9名陪審團一審理案件
陪審團負責按事實跟據來裁定控罪與否
法官負責給予陪審團判案的指引及法理基楚，定罪後按罪行嚴重性來判處刑罰

民事訴訟涉及兩個或以上的人（或機構）的法律權利和義務。 若涉案各方未能自行解決他們的 糾紛，任何一方均可展開民事法律程序，以尋求獨立和公正無私的法庭或審裁機構就 涉案人士 的 法律權利有否被侵犯而作出裁決；如有的話，受害者亦可謀求適當的補償和補救方法。

民事訴訟跟刑事訴訟不同，其中最重要的分別，在於民事訴訟是通常由個人提起，藉以尋求金錢方面的補償、追討財產或強制履行法律責任；而刑事訴訟則以政府（亦即香港特別行政區）的名義提出起訴，以遏止罪案和懲罰罪犯。

個人、公司、甚至是政府均可成為民事訴訟的其中一方。提出控告的一方被稱為「原告人」或「申索人」，而被起訴的一方則被稱為「被告人」或「答辯人」。 原告人或申索人須履行舉證責任，以 可能性的權衡為準則 ，去證明他們所聲稱的事情是正確的（即是要證明所聲稱的事情 多數 是正確的）。

以下是一些民事訴訟的常見例子：

追討債項：
例子：若某人欠下你一筆債項，卻拒絕還款，你便可向該人展開民事訴訟以追討該筆債項。


補償申索：
例子：若某人沒有按照合約去履行責任、不當地損壞你的財產或令你受傷，你便可展開民事訴訟，向該人申索金錢方面的補償。 在訴訟文件中，金錢方面的補償申索被稱為「損害賠償申索」。


收回土地財產 / 樓房之管有權的申索：
例子：若租客沒有邀付租金或違反了租約條款，你 ( 作為業主 ) 便可展開民事訴訟去終止租賃。 此外，你還可向該名租客申索未邀付的租金，或就你所蒙受的損失追討賠償。


侵犯版權的申索：
例子：假使你出版了一本書，某人卻未經許可而出售該書的複印本，你便可展開民事訴訟，要求法庭頒令禁止該侵權者出售那些複印本，並命令該侵權者繳出所有剩餘的複印本。此外，你還可就本身的銷售損失向侵權者索取金錢方面的補償。
如欲更深入了解民事訴訟和刑事訴訟的分別，請參閱另一題目 — 香港法律制度的基本知識 。

多謝你啊!我清楚d啦...

冇錯呀!民事訴訟/起訴唔駛坐監而刑事就可能會判監，民事訴訟/起訴即係e.g. 你講左d野令我精神唔正常，就告佢，政府會叫佢陪番d錢比受害者。而刑事就唔同e.g. 阿A DRIVER揰到阿B DRIVER 咁係阿A揰到阿B，但係阿A唔認，當D警察知道真相，就要阿A坐牢，由於佢講大話! 同時，仲要陪錢比阿B.... 呢D就係刑事。THX~