中譯英 THANKS A LOTT

如果你要人幫手，我可以番黎幫你ga。

If you need help, I will back to you soon.

2008-06-06 16:55:14 補充：
If you need help, I will be back and help you.

你發問的第一句答案如下,

i will help you in return if you help me.

你發問的第二句答案如下,

i will help you if you need somebody helps.

Questioner : Do you really need someone to help you ? Where necessary, most netmates on Yahoo+ knowledge who are helpful are always ready to translate your sentence .

OK,thank you for your words.
I will find you if I need help.
If you need help you can find me , too.