勉強して 同 勉強をして的分別

2008-06-05 8:21 am
請問應該幾時要加を
幾時唔使

回答 (2)

2008-06-05 10:24 am
✔ 最佳答案
兩個表達意思完全一樣,若言您真的想鑽研一番,可把它們拆開來分析吧!

勉強する : 是一個動詞(Group3 動詞)

勉強をする: 是一個短句 (名詞+助詞+Group3 動詞)

至於用哪一個比較好呢?99% 是勉強する ,學日文動詞初期,所有人都遇過這問題(包括本人)。
2008-06-05 5:19 pm
兩個都岩...

不過勉強する既勉強係動詞.

而勉強をする既勉強係名詞.

好似ご飯を食べる咁.ご飯就係名詞喇!!!
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-13 15:39:13
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080605000051KK00047

檢視 Wayback Machine 備份