問一些中文字的英文譯音

2008-06-04 11:34 pm
例如:

容-> IONG

健-> KIN

文->MAN

想問:

1) 鍾
2) 約
3) 翰
4) 政
5) 治

上網找很久都找不到相關譯音的網,可替我翻譯嗎?

回答 (5)

2008-06-05 9:20 am
✔ 最佳答案
常用的:

1) 鍾 = Chung

2) 約 = Yeuk

3) 翰 = Hon

4) 政 = Zhing

5) 治 = Zi
2008-06-08 11:51 pm
1. Chung
2. Yeuk
3. Hon
4. Ching
5. Chi
參考: myself
2008-06-05 1:49 am
1) 鍾---------------------Clock



2) 約--------------------Approximately



3) 翰------------------- Writing



4) 政-------------------Politics




5) 治------------------Governing
參考: owe
2008-06-04 11:52 pm
1) 鍾 - ZUNG1
2) 約 - JOEK3
3) 翰 - HON6
4) 政 - ZING3
5) 治 - CI4
2008-06-04 11:39 pm
所謂譯音 / 拼音呢家野,
無正確答案個播....

1) 鍾: chung / jung
2) 約: yeuk
3) 翰: hon
4) 政: ching / jing
5) 治: chi / ji

希望幫到你。
參考: myself


收錄日期: 2021-04-13 17:18:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080604000051KK01203

檢視 Wayback Machine 備份