是否有PROFORMER這個字？

👨🏻‍🏫 學術台語言

2008-06-03 2:00 am

我常收到Proformer Invoice 的文件，但查字典並無Proformer這個字，我知它的意思，但為什麽上網或查字典都找不到這個字呢？請各位大師指教。

回答 (2)

2008-06-03 2:27 am

✔ 最佳答案

你所指的應該是"PROFORMA INVOICE"，中文直譯是"形式發票"，這並不是一份正式發票，通常賣家要求買家開L/C或預先預備付款時所開的INVOICE，待正式交易時才開出正式發票

👍 0 👎 0

2008-06-03 2:10 am

相信應該是 “proforma”

“proforma”= 形式上

proforma invoice = 估價單

參考: Oxford Advanced Learner's Dictionary

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-27 16:10:13
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080602000051KK01717

檢視 Wayback Machine 備份