阿媽有一句口頭禪: [ 切肉不離皮 ], 請問: 你會明白我阿媽講乜野嗎?

2008-06-02 2:43 am
[ 切 肉 不 離 皮 ]
請 問: [ 切 肉 不 離 皮 ] 係 講 乜 野 架 ?

回答 (1)

2008-06-02 3:15 am
✔ 最佳答案
[ 切 肉 不 離 皮 ]

原意是切除肉時,肉都會黏住外皮的,即是指人與人之間的不可分割的關係.

你阿媽講呢句,即是表示佢仍然很關心你,當你是親生仔一樣看待,因為你流著她的血脈,不捨不棄.


收錄日期: 2021-04-22 22:33:58
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080601000051KK02476

檢視 Wayback Machine 備份