樣衰扮靚仔/女可以用咩四字成語或動物形容!?

2008-06-01 7:55 am
有d人明明樣衰扮晒靚仔/女可以用咩動物或者四字成語去形容呢??
仲有一d好8掛又好小家既人又可以用咩成語式動物或句子形容到呢!?

回答 (3)

2008-06-03 2:14 am
✔ 最佳答案
可以用「東施效顰」(音頻)這成語來形容那些醜陋但愛扮得漂亮的人,亦可說是「醜人多作怪」。
故事是說以前在春秋戰國時有兩個少女,一個叫西施,一個叫東施。西施是四大美人之一,當然很漂亮,人人看見她都會神魂癲倒。在諸《莊子.天運》中有一句「西施病心而矉其里」,「顰」和「矉」相通,形容皺眉的表情。一直以來,因為西施因患心疼病,病發時捧著心;皺著眉楚楚可憐的樣子,吳王視為美態,東施長得醜,卻倣效西施皺著眉楚楚可憐的樣子,其狀惹人反感,令人討厭。
至於說一些諸事八卦的人,最好應該是用狗吧。狗隻相遇,慣性走到對方的屁股後嗅來嗅去,而且總是對事物好奇; 而且當一隻狗在咬骨頭,即使骨頭已經沒有肉,牠們絕不會放口,小家吧。最好的例子就是狗仔隊吧,不單八卦愛挖別人私穩和瘡疤,而且更是跟蹤高手,雖然說用狗來形容諸事八卦的人對狗並不公平,但似乎也沒有甚麼動物更為洽當。
2008-06-05 1:30 am
醜人扮靚可以稱為【豬八怪】
2008-06-01 7:38 pm
樣衰扮靚通常話佢:扮到馬騮屎忽咁,或者著左馬騮衣,成語係東施效顰啦!
話人八卦又小家就係:正一門口狗,平時聲大大,有乜事就成隻縮頭烏龜!

2008-06-01 11:41:11 補充:
****=馬騮C忽!


收錄日期: 2021-04-26 13:10:46
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080531000051KK03429

檢視 Wayback Machine 備份