台灣, 臺灣,邊個臺字先係啱?

2008-05-29 11:51 am
去到台灣,常見當地大部份用呢個臺字,很想知道這個....臺字....點解同點用?除咗 用喺臺灣两字之 外。

回答 (3)

2008-05-29 12:07 pm
✔ 最佳答案
“台” 和 “臺”是通用的。

分別只在於, “臺”是繁體字,而 “台”是簡體字。

例子:

一台汽車 = 一臺汽車
一個平台 = 一個平臺
2008-05-29 10:46 pm
台灣 或 臺灣在 台灣都是常見的 正常來說 台算是俗體字....一般來講俗體是 是古人常用的字 與一般的簡體字 又不是不同的....
台灣明訂的 俗體字 大約 二十几個字 而已 如 台 体=體 煙=烟 等等 而所謂的 簡体 則是 大陸建國後 為了 讓文盲變少 減化 繁體字 而來的 ,有些則沿字俗体

台灣 國文課寫作 如果寫簡體字是 會被扣分的...但如果寫 俗体字是 OK的 至於俗體字大多在 簡體字裡 但 俗体字是 遠少於 簡体字的......
2008-05-29 12:25 pm
臺 灣
係 正 字


收錄日期: 2021-04-22 22:36:52
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080529000051KK00328

檢視 Wayback Machine 備份