請問各國華人為甚麼會把這些地方加上外號?是不是有歷史典故?例如:中國內地稱為「大陸」、台灣稱為「寶島」、香港稱為「爐烽」而澳門就稱為「馬交」。
中國離岸的內陸地區被稱為「大陸」可以理解,但亦可能有個別的歷史典故。而澳門的葡萄牙文名稱是「MACAO」被稱為「馬交」也可以理解,但當然也可能有個別的歷史典故。
那麼其餘兩個呢?請有識之士提供資料。除了這四個例字以外,還有沒有其他的?
敬請各位高人指教!
三千個感謝!
尚德 K D Cheng (*_^)