點解 ”昂山素姬” 一直都被軟禁

昂山素姬（大陸譯昂山素季，台譯翁山蘇姬，馬新譯昂山舒吉，緬甸語:
圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/AungSanSuuKyi1.png/100px-AungSanSuuKyi1.png
，英文：Aung San Suu Kyi，1945年6月19日－）生於緬甸仰光，是緬甸非暴力提倡民主的政治家，但現被緬甸軍政府軟禁於其寓所中。1990年她獲得薩哈羅夫獎，翌年獲得諾貝爾和平獎。
初年
1947年，她的父親昂山將軍為了緬甸獨立而與英國談判，同年卻為政敵所暗殺。1960年，隨出任印度大使的母親前往印度。在印度中學畢業後入英國牛津大學聖休學院(St Hugh's College)，獲得文學學士學位，主修經濟﹑哲學與政治。並在此認識了她的丈夫Michael Aris（他們有兩個孩子）。她及後在倫敦大學的亞非學院修畢博士課程。

[編輯] 踏入政治
1988年，她回到緬甸照顧生病的母親。同年，長期執政的「社會主義綱領黨」領袖吳奈溫將軍下臺，緬甸爆發大規模的民主遊行，但是遭到血腥鎮壓。新的軍政府隨後掌權。深受聖雄甘地的非暴力理論影響，昂山蘇姬開始參與政治，並致力於推行民選制度。1989年遭到軟禁，她拒絕了將她驅逐出境而獲自由的條件。

[編輯] 獲諾和平獎
在巨大的國際壓力下，軍政府於1990年舉行了大選，昂山蘇姬的政黨「全國民主聯盟」贏得了絕對優勢。在正常情況下，她理應成為緬甸的國家總理，但選舉結果被軍方作廢，軍人拒絕交出政權，因而引發國際間猛烈的批評。同年昂山蘇姬獲薩哈羅夫獎，翌年再獲諾貝爾和平獎，並將諾貝爾和平獎的130萬美元獎金交付信託，用於緬甸人民的健康與教育。
1995年7月間她被釋放，然而她很清楚，一旦離開緬甸赴英國探視家人，她很有可能永遠不能再次回到緬甸。結果她選擇留下，從此再也沒有機會與她的丈夫見面。她的丈夫於1999年去世。

[編輯] 軟禁時期
她被多次阻止會見她的政黨支持者，並在2000年9月再次被軟禁。2002年5月6日，她在一次建立在互信基礎上，由聯合國主持的秘密協商後被釋放。政府發言人說她是由於「我們相信我們可以彼此信任」而重獲自由。昂山蘇姬隨後表示這是「國家新的黎明」，然而在2003年5月底，她再次被軟禁。經歷一段時間的關押和9月的一次手術之後，她在仰光繼續遭到軟禁至今。2004年3月2日，在聯合國緬甸事務特使伊斯梅爾緬甸的看望下，緬甸民主派領袖昂山蘇姬與緬甸總理欽紐舉行了會談。


HY

昂山素姬

中國, 台灣和香港的叫法不同, (中國)昂山素季; (台灣)翁山蘇姬; (香港)昂山素姬（Aung San Suu Kyi, 緬甸語），1945年6月19日出生於緬甸仰光，是緬甸非暴力提倡民主的政治家。1990年她獲得薩哈羅夫獎，翌年又獲得諾貝爾和平獎。

她的父親zh-cn:昂山;zh-tw:翁山;zh-hk:昂山將軍于1947年就緬甸獨立與英國談判，同年被政敵暗殺。昂山素姬就讀於英國牛津大學，並在此認識了她的丈夫Michael Aris（他們有兩個孩子）。她還曾在倫敦大學的亞非學院學習。

她於1988年回到緬甸照顧生病的母親。同年，長期執政的社會黨領袖吳奈溫將軍下臺，爆發大規模的民主遊行，卻遭到血腥鎮壓。新的軍政府隨後掌權。深受聖雄甘地的非暴力理論影響，昂山素姬開始參與政治並致力於民主進程，1989年遭到軟禁。她拒絕了將她驅逐出境而獲自由的條件。

軍政府於1990年舉行了大選，昂山素姬的政黨“全國民主聯盟”贏得了絕對優勢。在正常情況下，她應該成為國家總理，但選舉結果被作廢，軍政府拒絕交出政權。國際產生巨大迴響，間接造就她獲得薩哈羅夫獎和諾貝爾和平獎。她用諾貝爾和平獎的130萬美金獎金成立了信託，為緬甸人民的健康與教育出力。

她於1995年7月被釋放。她很清楚如她離開緬甸赴英探訪家人，她將不能夠再次入境。結果她選擇留下，並且再沒有見過她的丈夫。她的丈夫于1999年去世。

她被多次阻止會見她的政黨支持者，並在2000年9月再次被軟禁。2002年5月6日，她在一次建立在互信基礎上由聯合國主持的秘密協商後被釋放。政府發言人說她是由於“我們相信我們可以彼此信任”而重獲自由。昂山素姬隨後表示這是“國家新的黎明”。然而，她在2003年5月底再次被捕。經歷一段時間的關押和9月的一次手術之後，她繼續在仰光遭到軟禁直到如今。2004年3月2日，聯合國緬甸事務特使伊斯梅爾在緬甸看望了緬甸民主派領袖zh-cn:昂山素季;zh-tw:翁山蘇姬;zh-hk:昂山素姬並與緬甸總理欽紐舉行了會談，再次試圖促使雙方展開會談。