幫我譯篇文丫~help???

2008-05-28 8:13 am
中國是一個多災多難的國家, 雖然天災無情, 但是中國13億人民的心是互相連繫著; 在四川的災民過著十分惡劣的環境, 沒有屋簷的遮擋, 任意給雨水落在身上; 沒有水, 沒有電, 還要擔心吊膽害怕還有地震發生; 但是還有一班熱心的義工不怕辛苦, 走進災區幫助災民, 還帶了很多物資去援解他們日常的需要, 這班無名的英雄, 是十分值得我們尊重和表揚.

回答 (1)

2008-06-01 7:38 pm
✔ 最佳答案
is it change to english from chinese ?

China is a troubled country, although the relentless natural disasters, but the 1.3 billion Chinese people's hearts are connected with each other in Sichuan's victims lived in very poor environment, without eaves of the block, on any given rain fell, no Water, no electricity, but also worried that fear still hanging guts earthquake occurred, but there are a group of enthusiastic volunteers are not afraid of hard into the disaster area to help victims, but also with a lot of material to aid their daily needs, these nameless Hero, is very worthy of our respect and recognition.
參考: 100% me


收錄日期: 2021-04-25 15:23:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080528000051KK00037

檢視 Wayback Machine 備份