請幫助翻譯這句英文

👨🏻‍🏫 學術台語言

用戶28770

2008-05-27 10:07 pm

「Please leave me your contact, thanks.」
謝謝！

回答 (6)

Mei Ching

2008-05-27 10:27 pm

✔ 最佳答案

「Please leave me your contact, thanks.」
敬請留下你的聯繫方法謝謝

參考: Self

👍 0 👎 0

1051

2008-05-28 4:01 am

Please leave me your contact, thanks
请留给我您的联络，感谢

參考: myself__hope to help you =]

👍 0 👎 0

wing lam

2008-05-28 12:56 am

問:「Please leave me your contact, thanks.」
　
答: 請留下聯絡方法，謝謝.

👍 0 👎 0

Ling

2008-05-27 10:27 pm

The lst answer is more accurate.

👍 0 👎 0

用戶235704

2008-05-27 10:19 pm

「Please leave me your contact, thanks.」
　

請留下聯絡方法，謝謝！
．．．．．．．．．．．．．
．．．．．．．．．．．．．
．．．．．．．．．．．．．

👍 0 👎 0

[匿名]

2008-05-27 10:18 pm

請留下你的聯絡方法謝謝

參考: 自己

👍 0 👎 0