熟悉日本文法的請幫幫手(關於は、が的用法)

１．は與が
與が都是表示主語的助詞。
但真但指主語的助詞是｢が｣，而｢は｣是指主題･話題的助詞。一般來講：
1)AはBです。(我現在開始講有關A的事情，A是･･･)内容的重點＝你想講的事情是B。
2)AがBです。(A才是B)内容的重點＝你想講的事情是A。
向大家介紹自己時用｢AはBです(わたしは陳です)｣因為你想向大家講的是你的名。有人問起｢某君是哪位？｣用｢AがBです。(わたしが陳です)｣因為你想向那個人講你想找的人是我。

除了上述的解釋之外，｢は｣與｢が｣有幾個分別。

１．表示眼前的事物･事實用｢が｣
例：つくえの上に本があります。
例：陳さんは背が高いです。

２．比較兩樣事物・事情時用｢は｣
例：陳さんは日本語は上手ですが、英語は下手です。

３．疑問詞後接｢が｣
例：そこに誰がいますか。
例：かばんの中に何がありますか。

４．第一次講某事情用｢は｣，講返已講過的事情用｢は｣
例：むかしある所におじいさんとおばあさんがいました。おじいさんは毎日山に薪を拾いに行きました。

５．特地拿某事情做一個話題時用｢は｣
例：来週先生に宿題を出してください。→宿題は来週出してください。

初級所學的｢は｣與｢が｣的分別就差不多這麼多。

２．と與や

｢と｣要講哂所有東西時使用(A和B)，｢や｣不一定講晒所有東西(A和B等)。
例：つくえの上に本とノートがあります。(只有書與筆記簿，没有其他)
例：つくえの上に本やノートがあります。(除了書與筆記簿之外，還有其他東西)

は、が 有[是]既意思.

我個日文老師講過 :

一般都用[は]泥代替[是]既意思.

用が既時候係想突出主語 .,

要注意有某幾組詞語係用が架!好似:

せ[が]たかいです。

生得高(身高)

め[が]おおきいです。

(對眼好大)

かみ[が]みじかいです。

(頭髮好短)


上面既examples都係用が泥link住名詞同形容詞.


と、や

や有"和"既意思.

但用法上同と有d唔同!

好似 : 1個箱入面有好多野(橙,蘋果,剪刀同信封)

.. 但我只係想講有剪刀同信封

甘哩個情況就用 や 泥講述 一堆物品既其中幾樣!

**唔係全部..

如果講哂全部既野(橙,蘋果,剪刀同信封)就一定要用と ..



希望幫到你喇 ;)