請問: [ 落手打三更 ] 是什麼意思 ?

👨🏻‍🏫 學術台語言

2008-05-27 11:13 am

阿爸係電話駡阿強: [ 話咗你啦 ! 落手打三更! ]

請問: [ 落手打三更 ] 是什麼意思 ?

回答 (2)

2008-05-27 12:22 pm

✔ 最佳答案

落手打三更，意思是一更天打成了三更天，指搞錯了

參考資料
http://www.dlcom.org/article/nsc/20080510/0510162562008.html

👍 0 👎 0

2008-05-28 1:06 am

應該係"落筆打三更"至真。
古人笑D文人無料，去寫文章(作文)寫極都想唔到，由日頭等到三更(過左午夜)先至寫第一句，寫好都天光啦！

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-22 22:38:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080527000051KK00278

檢視 Wayback Machine 備份