japanese phrases?

1) 最初はステージの上で歌うのは恥ずかしかったのですが、
バンドで練習していた時のことを思い出して、すべてを忘れることができました。
saisho wa sute-ji no ue de utau nowa hazukashikatta no desu ga,
bando de renshuu shiteita toki no koto wo omoidashite, subete wo wasureru koto ga dekimashita.

2) 韓国人の友達にビデオを見せたところ、彼らはとても気に入っていました。
kankokujin no tomodachi ni bideo wo miseta tokoro, karera wa totemo kiniitte imashita.

1)
saisho suteeji de utau no wa hazukashii to omotte itakeredo, watashitachi ga renshuu shite ita toki no koto wo omoidasu to son'nano wa subete wasurete shimattanda. (casual)

2)
kankokujin no tomodachi ni bideo wo misetara min'na sugoku kini itte kureta yo. (casual)