『幫辦』點解? 為甚麼警隊中的督察要叫做幫辦?

“幫辦”又幫又辦



“幫辦”係指“督察”（Inspector of Police），沿用自舊租界巡捕房的“幫辦”一職。“巡捕房”是民間俗稱，其正式名稱是“警務處”。現在香港的警察主管部門依舊叫做“警務處”。督察的警銜兩顆星，俗稱“兩粒花”。





警察級別

受委任的官員



處長 (CP) (一哥)

副處長 (DCP)

高級助理處長 (SACP)

助理處長 (ACP) (水泡)

總警司 (CSP) (一拖二)

高級警司 (SSP) (一拖一/蛇蛇P)

警司 (SP)

總督察 (CIP) (總幫)

高級督察 (SIP) (大幫)

督察 (IP) (幫辦)

見習督察 (PI) (朱粒)

不受委任的官員



警署警長 (SSGT) (士沙)

警長 (SGT) (三柴/沙展)

高級警員 (SPC) (一柴/安慰柴)

警員 (PC) (散仔)