請問撒驕英文係咩?

2008-05-24 9:07 am
請問撒驕英文係咩? Thanks!

回答 (3)

2008-05-26 11:12 pm
✔ 最佳答案
COQUETRY 和 FLIRT 都是專指男女之間的眉來眼去, 中文講為賣弄風情或獻媚比較貼切, 絕不能用在孩子撒嬌的情況.
孩子使性子, 要大人滿足也們的要求的情況:
whine (孩子哭叫要大人就範)
get fussy (孩子鬧別扭)
大人 (例如女子) 故意裝作天真, 纏著人家答應她的要求:
acting like a child


2008-05-24 8:44 pm
flirt:verb
flitration:noun
flirtatious:adjective
They all means 撒驕.
2008-05-24 5:38 pm
coquetry ( noun)
解作撒嬌


收錄日期: 2021-04-13 15:36:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080524000051KK00190

檢視 Wayback Machine 備份