伯賽大 -- 在聖經裡 -- 請問是屬於猶太人居住的地方 還是 外邦人居住的地方 ?

2008-05-24 12:48 am
伯賽大 -- 在聖經裡 -- 請問是屬於猶太人居住的地方 還是 外邦人居住的地方 ?

45 耶穌隨即催門徒上船、先渡到那邊伯賽大去、等他叫眾人散開。 (Mk 6:45)

22 他們來到伯賽大、有人帶一個瞎子來、求耶穌摸他。 (Mk 8:22)

20 耶穌在諸城中行了許多異能、那些城的人終不悔改、就在那時候責備他們說、
21 哥拉汛哪、你有禍了、伯賽大阿、你有禍了、因為在你們中間所行的異能、若行在推羅西頓、他們早已披麻蒙灰悔改了。
22 但我告訴你們、當審判的日子、推羅西頓所受的、比你們還容易受呢。
23 迦百農阿你已經升到天上.〔或作你將要升到天上麼〕將來必墜落陰間.因為在你那裡所行的異能、若行在所多瑪、他還可以存到今日.
24 但我告訴你們、當審判的日子、所多瑪所受的、比你還容易受呢。
(Mt 11:20-24)

回答 (1)

2008-06-01 7:26 am
✔ 最佳答案
一般相信,以色列有兩個伯賽大。 一個在猶大地約旦河東面,一個在加利利。

1. 加利利的伯賽大
圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_27.gif

耶 穌 門 徒 中 有 五 位 是 來 自 加 利 利 海 東 北 角 伯 賽 大 的 小 漁 村 .* 村 名 (希 伯 來 文 是 bet-tsay-DAH), 意 即 " 供 應 之 家 ". 這 很 可 能 是 意 指 湖 裏 面 豐 富 的 漁 產 和 村 子 東 緣 高 聳 至 1800 英 呎 (540 公 尺), 斜 坡 上 有 著 茂 密 草 地 的 野 生 擸 場 而 言 . 現 今 即 使 是 在 此 區 看 見 野 豬 , 瞪 羚 和 獾 也 不 足 為 奇 . 其 他 的 野 生 動 物 , 像 豪 豬 , 胡 狼 , 和 狐 就 比 較 少 見 了 .

五 門 徒 是 彼 得 (Cephas), 安 得 烈 , 雅 各 (Yakov), 約 翰 (Yohannan), 和 菲 力 . 對 於 伯 賽 大 的 確 實 位 址 頗 有 爭 議 . 近 日 近 湖 約 一 英 哩 (1.5 公 里) 在 et-Tell 的 挖 掘 , 據 報 導 是 門 徒 村 子 的 遺 址 . 但 與 聖 經 的 描 述 有 兩 方 面 不 符 合 : (1) 可 8:26 中 形 容 伯 賽 大 是 一 個 " 村 子 ". (2) 門 徒 的 村 子 是 被 稱 為 " 加 利 利 的 伯 賽 大 " (約 翰 12:21). Et-Tell 並 不 在 加 利 利 , 加 利 利 是 位 於 約 但 河 的 西 方
2. 猶大地約 但 河 東 方 的 Gaulanitis
圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_6.gif

它 反 而 是 在 約 但 河 東 方 的 Gaulanitis. Et-Tell 可 能 是 古 代 凱 撒 的 希 臘 式 城 市 , 有 時 也 稱 為 伯 賽 大 ; 為 了 避 免 混 淆 起 見 , 約 翰 指 稱 門 徒 的 村 子 是 在 加 利 利 的 那 個 伯 賽 大 . 大 家 所 知 道 的 el-Araj 遺 址 就 正 位 於 加 利 利 海 的 邊 緣 , 比 較 符 合 門 徒 的 家 鄉 .

有兩個伯賽大 ?
圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_18.gif

許多學者認為,所有的新約聖經的提述,伯賽適用於一個地方,即在猶大地約旦河東面的伯 賽 大


收錄日期: 2021-04-27 21:33:08
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080523000051KK01367

檢視 Wayback Machine 備份