有個美國人o係yahoo同我買左o野,不過我有d匯款o既問題同小小其他問題:
我想問個鬼婆用ROYAL BANK OF SCOTLAND,我係咪要比個郵政碼個銀行?咁如果係既話咁我只係打個郵政碼就得的話要同張收據影反張相send比佢個銀行架???
同我有d唔明佢同佢間銀行講咩.....(我英文太差...)有冇人可以救救我??
鬼婆:
Hello,
Nooooo,what he is saying is that you should go to western union money transfer and send the money(800HKD) to my nanny immediately (Alan Chaug) and after you have send the money you should scan and email the western union receipt you used in sending to the money to my Nanny to the manager.Please make sure you send the money today.
Yes,just give them $800 HKD at the western union office and tell them to pay my Nanny in USD..It is $800 HKD you are sending and not $1,000,also do not forget you will pay western union charges like $162 to send the $800 HKD and you can keep the change of $38 HKD.I will send you 20% more for your compensiation tomorrow afternoon.Can you still send the money today or is it going to be first thing tomorrow morning?
銀行:
The transferred amount will take up to (2-3) working days before your account can be credited.This is due to bank to bank transfer system.Also note that your account will not be credited until you contact us with the ITEM DESCRIPTION THE TRANSFER IS MADE FOR to be sure that you are the rightful owner of the Money and that it is not any form of money laundering,With this we will verify with the item description our Customer made us to believe the transfer is been made for.This is to guide against Crediting an account for Wrong Payment and Cautiousness.
If there is an error in the payment details above, Please we advise that you correct it and contact our Customer/Technical Dept at ([email protected]), You can send the SCAN RECEIPT or TRACKING NUMBER stating the TRANSFER NUMBER: SW1100593312KMS as the Subject for easy clarifications.