請高人幫我把中文名繹成日文名

以上名字的日本漢字寫法不變
至於片假名及羅馬拼音則如下：－

劉天美
リュウ ・ テン ビ
Ryuu Ten Bi

黄子成
コウ ・ シ セイ
Kou Shi Sei

林偉軒
リン ・ イ ケン
Lin I Ken


日本人看見中國人的姓名，一般會先看該中文字是否和日本漢字相同。假如是相同的話，就會將該字理解為日語的音讀，由此拼出有關姓名的讀法。

習慣上日本人會將中國人的名字拼音，以片假名寫出。讀的時候，會在讀完姓氏先稍作停頓，然後再讀名字。

中文 日文
劉天美 吉国 (Yoshikuni) 央美 (Omi)
黃子成 黒田 (Kuroda) 滋人 (Shigehito)
林偉軒 林 (Hayashi) 紅葉 (Momiji)