七八十年代的廣東話歌特色

2008-05-23 5:55 am
我想問七八十年代的廣東話歌有什麼特色?
如用字, 含意, 是否電影中播出等...
唔刻

回答 (2)

2008-05-23 7:34 am
✔ 最佳答案
《分分鐘需要你》

有了你開心 D 乜都稱心滿意 咸魚白菜也好好味

我與你永共聚 分分鐘需要你 你似是陽光空氣



扮靚D皆因你 癲癲地皆因你  為你甘心作傻事

扮下猩猩叫 睇到乜都笑  有你在身邊多樂趣

若有朝失左你 花開都不美 願到荒島去長住

做個假的你 天天都相對 對木頭公仔做戲



廣東話歌詞,彷彿是成長學習的一部份哩!不少生字片語還不是由「唸口簧」開始,一點一點學會流利的廣東話,做個地道的廣東人,擁有地道的音樂來反映香港小市民的價值觀。七、八十年代,廣東歌歌詞用字特色較為華麗古雅,後來又有以廣東話俚俗甚至較為庸俗而帶點不雅的用詞引起普羅大眾的迴響,好抒發他們對社會的心聲。鬼馬宗師地位自然非「唱作人」許冠傑莫屬了。印象最深刻的是《半斤八兩》,曲、詞、演繹都叫人拍案叫絕,尤其是我這種星斗市民,彷彿註定打工一世、為供樓兩餐奔波的「典型」香港人,思想不得不被這首歌俘虜!



我地呢班打工仔 通街走糴直頭係壞腸胃

搵個些少到月底點夠洗(奀過鬼) 確係認真濕滯

最弊波士郁 D 發威(癲過雞) 一味係處係唔係亂黎吠

嗡親加薪塊面拿起惡睇(扭下計) 你就認真開胃



至於鐳射碟,鐳射光碟機很快就落伍了,之後壞掉了也沒有人修理,家中有一大堆「黑膠碟」和鐳射光碟,在雜物櫃多時,唯有歎一句無用武之地,但是丟棄又實在太可惜,唉。尤甚是鐳射光碟,多半是 Disney 的卡通動畫,從早期的《雪姑七友》到九十年代的《阿拉丁》、《獅子王》,都是爸爸待一出新碟就立刻買回家哄我的,學著模仿著那一串串還未清楚是甚麼意思的「雞腸」對白,也就是我在殖民地上學英語的方法了。另外一少半是麥當娜的演唱會,還有一隻是陳慧嫻的告別演唱會,妹妹幾歲就迷上了,每天早上硬要爸爸上班前播放一次,她當然跟著音樂起舞,很可愛,但更惹笑。 :P 講開又講,音樂老師說過音樂有兩種,一是於心中的 anahatacakra,另一是於喉嚨的 visuddhacakra,好像是印度文字,我也記不清楚,這就解釋了為甚麼唱盤壞掉後還間中「聽」得見「黑膠碟」在唱針下旋轉著,音樂也隨之而起……
2008-05-23 6:24 am
通俗口語,生活化~例如:半斤八兩

詩情畫意

正氣,俠義,如武俠片主題曲

正面意識

大量改編英文歌


收錄日期: 2021-04-25 19:41:14
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080522000051KK02797

檢視 Wayback Machine 備份