”現在進度如何” 英文是...
回答 (6)
2008-05-22 7:09 pm
✔ 最佳答案
"現在進度如何" 英文是... How's the progress now?
2008-05-23 4:56 am
1) What is/How is the progress to date? (This is more formal, usually used in business situations)
2) How's the progress coming along? (When referring to progress, it's something that's 'coming', not 'going' as it was mentioned above)
3) How's it going? (Now this is a different case because you're getting something done, something 'going away' from you once it's done)
4) How's the progress now/ at the moment/ at this point in time? (Causal chatting)
Hope that helps.
2) How's the progress coming along? (When referring to progress, it's something that's 'coming', not 'going' as it was mentioned above)
3) How's it going? (Now this is a different case because you're getting something done, something 'going away' from you once it's done)
4) How's the progress now/ at the moment/ at this point in time? (Causal chatting)
Hope that helps.
參考: Me
2008-05-22 9:35 pm
"現在進度如何" 英文是...
1. What is the status now ??
2. How is the progress ??
3. Please update status.
4. How is the project going along ??
1. What is the status now ??
2. How is the progress ??
3. Please update status.
4. How is the project going along ??
收錄日期: 2021-04-11 21:36:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080522000051KK00532