”You got me there” 點解??

2008-05-22 5:21 am
"You got me there" 點解??

回答 (2)

2008-05-22 6:31 am
✔ 最佳答案
應該係 English Idioms (習語) : You ve got me there.

1. (你抓到我的弱點了; 你把我難倒了.)

Why did you decide to put a fifth leg on the table?
You ve got me there, I was hoping you wouldn t ask me that!

(你為什麼決定給桌子安上第五條腿?
你這一問可把我難倒了, 我本來希望你不會問這件事.)

2. (我也不大淸楚; 我也沒有把握)

How many goals did your team score two years ago?
Ah, you ve got me there - I will have to look that up.

(兩年前你們隊得了多少分?
啊, 我也不大淸楚 - 我要去查一下.)
2008-05-22 5:35 am
THAT MENUS you will see me there 唔係你在那裡得到我
參考: 我


收錄日期: 2021-04-13 16:56:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080521000051KK02715

檢視 Wayback Machine 備份