譯中文(不可簡體)

1952芬蘭赫爾辛基在夏季奧運會，女性運動員開始出席奧林匹克運動會馬騎馬競爭，渣滓•Hartle是一个，這，一旦在奧林匹克運動會運動場最後證明的殘疾女性運動員。1944年， 23歲Hartle是懷孕期間診斷合同小兒痲痺症，幾乎被痲痺了。她懷孕開始的最新期間繼續恢復性的運動，在幾數月以後，她的肌肉開始仍然恢復作用，但在她的膝蓋身體零件傷殘之下。在3年的補救訓練以後，她也許開始參加馬騎馬競爭。1947年,她参加了在斯堪的纳维亚举行的女子花式马术锦标赛,获得了第二名。到1952年芬蘭的赫爾辛基夏季奧運會，她何時成為你的丹麥隊，雖然她仍然需要其他幫助，可能開始，下馬，但她仍然得到了奧林匹克運動會馬騎馬競爭銀牌。在4年在斯德哥爾摩奧林匹克運動會以後，她更加奪取馬騎馬競爭銀牌。

其實您將呢篇文放入Word，再按工具(T)，然後就可以翻譯，記著啦！

2008-05-21 21:43:01 補充：
1952年年芬蘭赫爾辛基夏季奧運會上，女子運動員開始參加奧運會馬術比賽，利斯•哈特爾就是其中一員，這位曾經殘疾的女子運動員終於在奧運賽場上證明自己。1944年年， 23歲的哈特爾在懷孕期間被確診患有脊髓灰質炎，幾乎癱瘓。她在懷孕後期開始進行恢復性運動，

2008-05-21 21:43:59 補充：
幾個月後，她的肌肉開始恢復功能，但她的膝蓋下的身體部分仍然殘疾。經過三年的康復訓練後，她可以開始參加馬術比賽了。1947年年，她參加了在斯堪的納維亞舉行的女子花式馬術錦標賽，獲得了第二名。到1952年年芬蘭赫爾辛基夏季奧運會時，她成為丹麥隊一員，儘管她仍然需要別人的幫助，才能上馬，下馬，但她仍然獲得奧運會馬術比賽的銀牌。四年後的斯德哥爾摩奧運會上，她再次奪取馬術比賽的銀牌。

1952年芬蘭赫爾辛基夏季奧運會上，女子運動員開始參加奧運會馬術比賽，利斯•哈特爾就是其中一員，這位曾經殘疾的女子運動員終於在奧運賽場上證明自己。1944年，23歲的哈特爾在懷孕期間被確診患有脊髓灰質炎，幾乎癱瘓。她在懷孕後期開始進行恢復性運動，幾個月後，她的肌肉開始恢復功能，但她的膝蓋下的身體部分仍然殘疾。經過三年的康復訓練後，她可以開始參加馬術比賽了。1947年，她參加了在斯堪的納維亞舉行的女子花式馬術錦標賽，獲得了第二名。到1952年芬蘭赫爾辛基夏季奧運會時，她成為丹麥隊一員，儘管她仍然需要別人的幫助，才能上馬，下馬，但她仍然獲得奧運會馬術比賽的銀牌。四年後的斯德哥爾摩奧運會上，她再次奪取馬術比賽的銀牌。

1952年芬蘭赫爾辛基夏季奧運會上，女子運動員開始參加奧運會馬術比賽，利斯•哈特爾就是其中一員，這位曾經殘疾的女子運動員終於在奧運賽場上 證明自己。1944年，23歲的哈特爾在懷孕期間被確診患有脊髓灰質炎，幾乎癱瘓。她在懷孕後期開始進行恢復性運動，幾個月後，她的肌肉開始恢復功能，但 她的膝蓋下的身體部分仍然殘疾。經過三年的康復訓練後，她可以開始參加馬術比賽了。1947年，她參加了在斯堪的納維亞舉行的女子花式馬術錦標賽，獲得了 第二名。到1952年芬蘭赫爾辛基夏季奧運會時，她成爲丹麥隊一員，儘管她仍然需要別人的幫助，才能上馬，下馬，但她仍然獲得奧運會馬術比賽的銀牌。四年 後的斯德哥爾摩奧運會上，她再次奪取馬術比賽的銀牌。