翻譯日本語的問題

1. 有沒有一些翻譯網站可將日文的漢字譯番做平假名？
有。但請記住，日文漢字的讀法不同中文，一個漢字有幾個不同的讀法，因此有時經過翻譯網站譯出來的讀法是不對的。翻譯網站永遠都有這個問題。所以千萬盲目地信翻譯網站。
http://addruby.com/　｢ウェブページ(網頁)｣那裏輸入自己想看的網頁URL或｢テキスト(原文)｣那裏輸入自己想看的文章。
http://kids.goo.ne.jp/index.html　經過此網站搜尋出來的網站可有平假名。把右上角的｢ひらがな変換｣那裏Click ON就可以。這個網站譯出來的平假名比較正確。但它會Filter一些對小朋友不太適合的網站，且很多時都很Busy。

2. 大家可以對以上2間學校(日經／第一日本語學校)提供一些意見/評價？
不同人仕已在此區發表過很多次有關日經與第一日文的資料。請你先在上面的搜尋框中輸入｢第一日文・日經｣等關鍵字，再點選｢搜尋｣鍵，看看在知識中有無你需要的答案吧。



2008-05-23 17:54:20 補充：
1.所以千萬盲目地信翻譯網站。→所以千萬 不要 盲目地信翻譯網站
Sorry, 留了｢不要｣這兩個字。多謝天使愛美麗さん的提醒。