「巢」野食個「巢」字正字應該點寫???? 急急急!!!

👨🏻‍🏫 學術台語言

wingyan

2008-05-21 3:34 am

「巢」野食個「巢」字正字應該點寫????

急急急!!!

thz!

回答 (4)

T.K.Kwan

2008-05-21 7:39 am

✔ 最佳答案

「巢」野食個「巢」字,已出現了一個俗寫字「摷」一段時間了。但「摷」字部份字典是沒有收錄的,也還未被普遍使用。
我相信「巢」野食個「巢」字原先是「抄」字的變調,「抄」字是有掠奪、搜尋的解釋。古代皇帝對得罪他的人會有"抄家"的懲罰,會把那人的家產「巢」晒出來充公。由此例子,我相信「巢」野食個「巢」字,極可能是「抄」字的變調,因為兩字都有搜出來的意思。

👍 0 👎 0