「呼蘭河傳」的問題

2008-05-20 1:56 am
第一章


趕車的車夫,頂著三星,繞著大鞭子走了六七十里,天剛一蒙亮,進了大車店,第一句話就向客棧掌櫃的說:
  “好厲害的天啊!小刀子一樣。”

問:「頂著三星」是什麼意思?

回答 (1)

2008-05-21 1:05 am
✔ 最佳答案
「呼蘭河傳」第一章:「……趕車的車夫,頂著三星,繞著大鞭子走了六七十里,天剛一蒙亮,進了大車店,第一句話就向客棧掌櫃的說: “好厲害的天啊!小刀子一樣。” ……」,

「頂著三星」是指在頭頂上,天空中的三顆星。
至於這三顆星是指那些星,文中並沒有交代。但以常理推測,那應該是指「獵戶座的腰帶那三顆星」。因為在中國北方寒冬的夜空,獵戶座(尤其是那條腰帶)是最客易辨認出來的。






收錄日期: 2021-04-13 15:35:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080519000051KK01717

檢視 Wayback Machine 備份