日劇-我老婆唔係人

原劇名：奥さまは魔女
台灣譯: 仙女達令、我的太太是魔女、我老婆係魔女、香港譯: 我老婆唔係人
電視台 東京放送TBS 2004年1月份起播出

米倉涼子 飾演魔女: 松井ありさ
原田泰造 飾演魔女丈夫: 松井讓二
夏木 マリ 飾演魔女母親 : ダリア

米倉涼子獲得 「第40 回 アカデミー賞=日劇學院賞 2004-04-30 」 最佳服裝造型

官方網站
http://www.tbs.co.jp/okumajo/2004/index-j.html

簡介:
米倉涼子的新戲，由美國60年代的熱門連續劇「神仙家庭」改編為日劇的「太太是神仙」，已於日前在日本播出。米倉涼子在劇中詮釋一個嚮往凡人世界而離家出走的仙女，在凡間巧遇心上人而嫁作凡人妻，仙女媽媽夏木瑪莉則老愛下凡來阻撓，是部充滿幽默感的家庭喜劇，這是米倉涼子繼「整型美人」之後再度搞笑演出。

米倉涼子因為在劇中飾演仙女，造型千變萬化外，最有趣的是施展魔法的噱頭。米倉涼子說她平常沒有時間整理家裡，所以東西堆得到處都是，一定要等到真的「看不下去」了，才會下定決心打掃，如果有魔法的話，她第一想到要施法的目標就是自己的閨房，希望魔棒一揮，屋裡內外就亮晶晶、整整齊齊。

演出「太太是神仙」讓米倉涼子覺得「妻子」的角色不簡單，她笑說自己對料理一竅不通，將來要是結婚的話，一定要抽空去學做菜才行。和市川新之助感情穩定，不過她說自己嘴巴不甜，從沒叫過男友「親愛的」，將來要是結了婚，大概也不會像劇中演得那樣，成天熱情的黏著老公叫「達令」吧！演藝事業正旺的米倉涼子，對新的一年充滿期望，除了多在工作上衝刺外，她也希望能抽空到美國短期遊學，把英文學好以面對未來更多的挑戰。
記者葉嫦芬／報導【2004/01/26 民生報】

唔係呢套呀, sorry

導演：陳德森
監制：蔡瀾 陳慶嘉

故事大綱：
TONY乃一名建築師，暗戀女同事ELLEN多年，某夜，TONY在地盤視察，被女鬼嘉嘉救回一命，TONY吸入了嘉嘉一口陽氣變成心意相通。 嘉嘉得悉TONY暗戀ELLEN，遂加以相助，並施展法術令ELLEN與男友反目，使TONY成功奪得美人芳心。求婚當日，TONY坦白說出嘉嘉女鬼之身份，嚇得ELLEN驚惶失措奪門逃走，TONY緊隨其後，怎料遇上車禍，身陷險境，危急之際，嘉嘉出現，拚命相救，TONY終於脫險，而嘉嘉被電殛，從此消失。TONY發覺自己所愛的是嘉嘉，決自殺殉情，豈料精誠所致，兩人愛意互通，終打破陰陽，共諧連理。

級別： II