英釋中thx~

2008-05-19 2:40 am
Dujiangyan, China. Huddled inside buses and under makeshift tents,survivors of China's earthquake sought shelter from the rain and coldyesterday as aid agencies warned that the most urgent risk they facedwas exposure.

Nearly10,000 people were killed by the 7.9 magnitude earthquake that hammeredChina's southwestern province of Sichuan. The epicentre was inWenchuan, a hilly county about 100 km (62 miles) from the provincialcapital, Chengdu.

"The disaster is in mountainous areas. In themornings and evenings, it can get very cold, so shelter is veryimportant," said Rhea Leung of the International Federation of RedCross. (Reuters)

回答 (4)

2008-05-23 2:58 am
✔ 最佳答案
中國,都江堰。 在公共汽車裡面和在臨時代用品帳篷下亂擠, 尋找的生還者的中國地震躲避雨的地方和冷昨天援助機構警告那最緊急的危險他們面對在暴露。

差不多10,000 人被重打中國的四川的西南的省的7.9場級地震殺死。 震中在溫Chuan,大約離省會100 公里(62英里),成都的一個多小山的縣。

"災難在多山地區。 在早上和晚上, 天氣能變得非常冷,因此遮蔽非常重要,"紅十字會的國際聯合會的美洲鴕梁說。 (路透社)
2008-05-29 1:27 am
Dujiangyan, 中國。擠作一團在公共汽車裡面和在暫時中國的地震被尋找的風雨棚的帳篷, 倖存者從雨和coldyesterday 之下如同援助代辦處警告了最迫切的風險他們facedwas 曝光。

Nearly10,000 人們由7.9 四川巨大地震殺害了那個hammeredChina 的西南省。震央是inWenchuan, 一個多小山縣大約100 公里(62 英哩) 從provincialcapital, 成都。

"災害是在山區。在themornings 和晚上, 它可能變非常涼, 因此風雨棚是veryimportant, "Leung 說麗亞・RedCross 的國際聯盟。(路透社)
參考: me
2008-05-28 2:50 am
Dujiangyan,中國。 擠作一團在公共汽車裡面和在暫時中國的地震被尋找的風雨棚的帳篷,倖存者從雨和coldyesterday之下,援助代辦處警告了最迫切的風險他們facedwas曝光。
Nearly10,000人們由7.9四川巨大地震殺害那個hammeredChina的西南省。 震央inWenchuan,一個多小山縣大約100公里(62英哩)從provincialcapital,成都。
「災害在山區。 在themornings和晚上,它可能得到非常寒冷,因此風雨棚veryimportant, 「Leung說RedCross的國際聯盟的麗亞。 (路透社)
2008-05-19 10:07 am
都江堰,中國。 縮成一團的巴士和根據臨時帳篷,倖存者,中國的地震尋求避雨和coldyesterday作為援助機構警告說,最緊迫的危險,他們面對曝光。

接近10 , 000人死亡,由7.9級的地震, 錘成中國的西南省份四川。震央是inwenchuan ,丘陵縣約100公里( 62英里)從首都, 省,成都。

“災害是在山區,在themornings和晚上,它可以變得非常冷,所以住房是重要,說: ”苧麻梁的國際聯合會的 。 (路透社)


收錄日期: 2021-04-19 01:07:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080518000051KK02609

檢視 Wayback Machine 備份