我唔知份表要填d咩囉=口=
http://icon-ic.com/main/member/join.php
請幫我翻譯這份表格的填寫項(萬分感激!!!)
2008-05-18 7:00 pm
回答 (2)
2008-05-18 7:46 pm
✔ 最佳答案
試下這個翻譯網，但要一小段一小段翻譯，由韓文轉英文，再由英文轉中文http://babelfish.yahoo.com/translate_txt
2008-05-18 13:57:50 補充：
회원약관 會員章規
약관에 동의함 Folllow The Rule 同意守規
이름 Name 姓名
주민등록번호 Residence registration number 居民註冊號碼
Join 參加
2008-05-19 8:48 am
iconic membership
只要加入成為iconic的會員便可享有多重優惠.
而且提供只限會員享有的多項服務及活動.
(省略:入會約章)
[ ]同意以上約章
加入會員與否和確認本人資料
姓名:[ ]
身份證號碼:[ ]-[ ]
只要加入成為iconic的會員便可享有多重優惠.
而且提供只限會員享有的多項服務及活動.
(省略:入會約章)
[ ]同意以上約章
加入會員與否和確認本人資料
姓名:[ ]
身份證號碼:[ ]-[ ]
參考: myself
收錄日期: 2021-04-19 01:07:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080518000051KK00768