怎樣換私車水葙水？

車頭水箱底有個放水螺絲,將螺絲鬆開,啲水會自行流出.到無水滴時,
收緊螺絲,係上面水箱蓋慢慢加防銹水,到水滿時,發動一吓引掣,令水泵吸水入偈,然後慢慢補加防銹水至水箱滿為止.扭實個水箱蓋.再將後備水箱仔加到MAX位,就OK啦.如果水箱底無放水螺絲,就將水箱同水泵條接喉鬆開一邊,同樣可以放到水.
要注意一點,車頭熱時,千其唔會鬆開螺絲,喉管同水箱蓋呀! 好易會盪傷. 等車頭冷咗先好做.重有唔好加水喉水或礦泉水,好快又會起銹嫁.

你先到汽車零件鋪買水箱水，然後在車頭水箱底部鬆羅絲，讓水自然溜出〔不要着車，車頭要凍〕。水溜清後將羅絲裝回，把買回來的水箱水倒進水箱內然後着車待水運行一會，如水箱水偏低補回便可。

There is a tap at the bottom of the radiator. Open it up and you will find the coolen is coming out (use a pan to collect it). Then open the safety cap on top of your ratiator aswell to fill the water over there (Water is to clean up the dirt inside the cooling system of your engine). Then start you engine and close the tap at the bottom and leave the safety valve open. Wait awhile until the water warn up to abit hot. Then open the tap and let the water goes again, remember to keep filling up the water into the radiator. Keep this cycle for few times and when you see the water is out frow the tap are clean and clear. Then you can open the tap and let the water all goes away. Once the water was drain out, switch off your engine. Close the tap and then fill it up with the new coolen! After you fill it up, start the engin and keep filling it to the top and it will be top up arounf 5 mins later! The last thing is make sure all the tap and safety valve are secure!