請幫我翻譯一個英文名

2008-05-16 6:35 am
請幫我翻譯一個英文名,中文是"念恩"
請幫幫手,並且希望所翻譯的英文名有簡略解釋
如:Angela 天使般的,

(如有來源証明,請附上,多謝你的幫忙)
更新1:

個英文名係男仔用

回答 (5)

2008-05-16 6:58 am
✔ 最佳答案
Grace (神的)恩典,慈悲,優美;優雅,通情達理
2008-05-19 8:13 am
Suggested English Name for 念恩 = MONTAGUE


MONTAGUE
Gender: Masculine
Usage: English
Pronounced: MAHN-ta-gyoo [key]
From a surname meaning "pointed mountain" in French.

(source: http://www.behindthename.com/name/montague)

MONTAGUE sound similar to MINDKIND

念恩= mindful of kindness

(source: http://www2.fodian.net/world/term-en.html)
2008-05-17 1:19 am
cindy解月亮女神
2008-05-16 11:47 pm
Elaine(依蓮恩)

(希臘)光亮的, 是Eileen的法式拼法
(威爾斯)一隻年幼的小鹿

同義字: Elayne, Elain
參考: 金字典
2008-05-16 2:44 pm
格雷斯-Grace is also mean 優美;優雅;恩典,慈悲;恩惠,善意. Those are the meaning of Grace

2008-05-16 06:45:09 補充:
感恩祈禱;寬限
參考: dictionary, yahoo dictionary


收錄日期: 2021-05-03 06:24:19
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080515000051KK03078

檢視 Wayback Machine 備份