請幫我翻譯一個英文名

👨🏻‍🏫 學術台語言

大豪

2008-05-16 6:35 am

請幫我翻譯一個英文名,中文是"念恩"
請幫幫手,並且希望所翻譯的英文名有簡略解釋
如:Angela 天使般的,

(如有來源証明,請附上,多謝你的幫忙)

更新1:

個英文名係男仔用

回答 (5)

Wing Tung

2008-05-16 6:58 am

✔ 最佳答案

Grace (神的)恩典,慈悲,優美;優雅,通情達理

參考: http://hk.dictionary.yahoo.com/search.html?s=grace

👍 0 👎 0

Sandy Choi

2008-05-19 8:13 am

Suggested English Name for 念恩 = MONTAGUE

MONTAGUE
Gender: Masculine
Usage: English
Pronounced: MAHN-ta-gyoo [key]
From a surname meaning "pointed mountain" in French.

(source: http://www.behindthename.com/name/montague)

MONTAGUE sound similar to MINDKIND

念恩= mindful of kindness

(source: http://www2.fodian.net/world/term-en.html)

👍 0 👎 0