我想要多D口語化的字!!!!

2008-05-15 5:58 am
我想要多D口語化的字!!!!


例如:累=攰
更新1:

你又知我樣衰 !?

回答 (1)

2008-05-27 12:54 am
✔ 最佳答案
節省一點 = 慳啲
骯髒 = 污糟邋遢
有睡意 = 眼瞓
厲害 = 犀利
頂瓜爪 = 好嘢
吝嗇 = 孤寒
虧損 = 餂
對 = 啱
說謊 = 講大話
哭 = 喊
壞 = 衰、賤
美麗、漂亮 = 靚、索
取 = 攞
找 = 搵
捏 = 搣
打 = 揼
咬碎 = o趙
講是非 = 督背脊
橫刀奪愛 = 撬牆腳
乘車 = 搭車
拉肚子 = 肚痾
怒 = 嬲
拘捕 = 捉
瘋、笨 = 傻、戅
可憐 = 陰公
逃避 = 走佬
休息 = 抖抖
單挑 = 隻秋
作弄 = 撚化

2008-05-28 17:12:19 補充:
【你又知我樣衰 !? 】
不知以上這句是否您想問的問題呢?
【樣衰】的書面語可以是『難看死了!』或『醜陋』之意,
全句可以寫作:『你怎麼知道我難看?』
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-30 21:35:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080514000051KK02796

檢視 Wayback Machine 備份