坪洲名稱的來源?

歷史背景
其實這個小島是有很多歷史背景，僅在網絡及圖書館的資訊已多不勝數啦…應該還有些未能夠考察鑒証的資料公報於世呢！以下等小妹把搜羅回來的少少部份介紹您們吧。

坪洲是有原居民的，他們均姓林、姓簡及姓黎，多居住於南灣一帶，由於土生土長及懂得天時地利的關係，大多數居民都置有祖業而較為富有，相對六七十年代遷入的一班內地移民，較多選居於東灣，均姓鄭、姓陳、姓林，他們生活比較苦困，由於皮膚黑黑實實，從外表看來比前者更似原居民。

在搜集資料得知，初期的遷徙過程記載，客家人多數遷往長洲、大澳等的離島地區，從事漁業工作，就是我們俗稱的蛋家人，而坪洲的居民多數是鶴佬人、福佬人及潮州人。坪洲碼頭望向南灣，可以見到岸邊的潮州會館和惠州同鄉會，而東灣龍母廟前有福德祠，祂是潮汕人信奉的神之一，所以說坪洲的開國功臣是潮汕人是的確可信呢。

部份老一輩的居民仍信奉中國的傳統神仙及自然神，如天后娘娘、龍母娘娘、金花娘娘、觀音菩薩、哪叱、猴王、七姊等。每逢初一、十五及節假日，都來拜祭祖先和天地。每年亦舉行包山節，在天后廟前建醮，日間舉辦匯景巡遊，包括醒獅和麒麟表演、燃放爆竹、神像遊行、大竹棚唱戲等節目，午夜後分派包子。島上的天后廟及廟旁的碑刻是十分珍貴的歷史文物。


當年的渡輪及街渡，以坪洲為中途站，令島上的士多、售賣生意及種植業十分興隆。之後，香港興起灰窯工業，當時坪洲是本地四大初級產業之一。很短的期間內，島上的燒灰業已經成為全港最大規模了。到了六十年代，又進入另一工業發展的階段，可算是全盛時期，當時島上的工廠包括火柴廠、大型鋼管廠、柚木家私廠、造船廠、五金廠、紡織針廠、牛皮廠等大工業，最高就業人數多達二千幾人。

此外還有陶瓷、燈泡、藤器編織及多種其它類型手工業的“山寨廠”，不但為島上居民提供了很多就業機會，甚至連香港島及其他離島的居民亦遷居來此工作。從而坪洲的名氣在此時大大傳播開去，續漸便形成另一種獨特的離島文化，也決定了坪洲後來的發展主軸。不過之後香港的工業開始息微，轉型為商業社會，坪洲這個地方就沈寂了一段比較長的時期，甚至被人遺忘了似的！經過最近十幾年的海事發展和經濟上的變化，坪洲早已列入新市鎮發展項目之一了！而且在交通上亦有明顯的改善後，吸引了一批又一批的都市人遷進。


於一九三八年，本港人口上升，離島發展迅速，油麻地小輪正式開辦上環至長洲、坪洲和梅窩線，取得離島線專營權。當時坪洲的海岸線在天后廟前附近，碼頭水深不足，仍然須靠駁船往來渡輪及島上。 及後太平洋戰爭爆發，船隊被徵用，小輪生意曾經幾乎停頓。

一九五四年六月十七日，坪洲碼頭落成，成為繼長洲及大澳後，第三個用港英殖民地發展的碼頭，它表面和梅窩無異，近岸處有水道，可供兩船停泊，亦無蓋。建造過程及底部設計，為當年最新小碼頭設計，亦為當時往來坪洲乘客帶來方便。由於坪洲碼頭簡陋，所以也在七十年代重建，加建一蓋及在新填海地區另建新渡輪碼頭，舊的用作公眾碼頭。而新的碼頭就是現今的坪洲碼頭。至於來往中環至坪洲這航線已在1999年由新渡輪接任了。

找了很久，都只找到資料說，坪洲古稱平洲．
相信是因為地勢平坦而得名吧．

以前香港有兩個平洲，在大鵬灣佈滿著頁岩的那一個，改了名為東平洲，發問者說的那一個，就改了為坪洲．結果兩個都不能再用回”平洲”一名．

坪是一個很小的面積單位，而坪洲亦的確很小．可能因此而改了此名吧，但何時由”平洲”改為”坪洲”呢？　真的找不到，不好意思．

這些info o係知識search “坪洲” 都找到呢~
但我想知佢個名點黎 唔係佢d歷史bor

2008-05-20 09:28:42 補充：
Liar大話精 的說法較為合理。

坪州




根據歷史記載，坪洲這個小島在清代中葉時已經相當繁盛。那時，大部分居民以捕魚為業，另外亦有不少從商和務農。



到了今天，坪洲人口約有七千，當中不乏中環的上班一族，他們大都愛島上空氣清新和環境寧靜而居於此。由中環乘搭快船到坪洲只需二十五分鐘。



坪洲的小市集仍然保留昔日風貌。遊客可在島上的餐館品嚐簡單而超值的海鮮美食。雖然坪洲並非以寺廟或別具歷史價值的古蹟聞名，但仍不失為一個旅遊觀光的好地方。遊客從手指山頂的小亭可一覽坪洲全景。此外，到愉景灣與梅窩沿岸一帶參觀的遊客，坪洲是乘船的理想中轉站；對造訪熙篤會神樂院的遊人而言，此路線尤為方便。



坪洲 ~ 坪洲渡輪碼頭



渡輪為來往坪洲與市區最主要的交通工具。坪洲渡輪碼頭位於坪洲露坪街，提供每小時一班至兩班來往中環及坪洲的客貨運渡輪服務。



坪洲 ~ 天后廟



這座天后廟具有200年歷史，漁民在廟內擺放了一副逾百年歷史的八呎長鯨骨，用以供奉天后。



坪洲 ~ 金花廟



金花廟在八十年代重修，相傳金花夫人能庇佑善信百子千孫。



坪洲 ~ 龍母廟



龍母廟位於坪洲東灣，其祖廟設於廣東悅城，具2,200年歷史。據說觸摸廟內的龍床可消災解難，並帶來好運。



坪洲 ~ 手指山



沿永安街南行拾級而上，可抵全島最高的手指山「鳳萍亭」，遠眺青馬大橋的景色；並飽覽鄰島的迷人風光。