點解有d女仔叫美眉!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2008-05-14 8:02 am
我成日聽人講有d女仔叫美眉 點解會叫佢地美眉

回答 (3)

2008-05-14 8:52 am
✔ 最佳答案
美眉是國語裡 美妹 的諧音, 即是指網上那些漂亮的女孩(美麗的妹妹)。因為人們在網上聊天的時候,如果稱這些女孩為 妹妹, 可能覺得太俗;稱美麗的姑娘吧,又可能讓人覺得太輕浮,所以 美眉 的叫法就流行起來。原先是在網上,現在有些人 美媚 ,也有的寫成 美妹 ,有的乾脆寫成 MM ,一般都寫成 美眉

有兩種說法

其一、“美眉”這個詞是日本人發明的。本意是漂亮的年輕姑娘。日本人把這個詞專用於從事色 情行業的婦女。二戰時,隨軍“慰安婦”就被稱為“美眉”。在上海有條路名為“美眉裏”,當年日本海軍在上海最大的慰安所就設在那裏,由此稱為“美眉裏”,一直沿用至今。

現在女生們好象很喜歡被稱呼為“美眉”,可哪里知道“美眉”有那麼卑賤的意思。

其二、美眉同MM一詞來源於網路,最早在聊天室裏。聊友們稱呼女孩子們為美眉。我想,美眉可能是對妹妹的一種文化用詞上的延伸。再加上網友的懶及創造性,MM這個詞應運而生。時值今日,MM成為了現實中的、網路中的、遊戲中的、漂亮的、恐龍的、溫柔的、可怕的所有熱愛使用鍵盤及滑鼠的女孩子們的一個代號。
2008-05-14 6:39 pm
美眉是tai wan/china中ge{靚女}
2008-05-14 8:29 am
我諗係因為普通話中美眉即意思美女,所以女仔先會喜歡別人叫他們做美眉!!

收錄日期: 2021-04-13 15:34:03
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080514000051KK00009

檢視 Wayback Machine 備份