(無名小卒)英文點打?!

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2008-05-13 12:16 am

(無名小卒)英文點打?!
或者(無名小子)都ok

回答 (5)

龜博士

2008-05-13 5:53 am

✔ 最佳答案

無名小卒, 如果你指一些唔重要的人﹐ 英文是:
1) small potatoes (微不足道的人或物)
2) a pawn (兵,卒)
3) a nobody (小人物)

參考: 我住在美國

👍 0 👎 0

2008-05-13 6:53 am

無名小卒的英文是 small fry 吧！
本來Fry 解作 very young and small fish，眾數也不變。
現在就引伸為 unimportant people, 即「無名小卒」了。

👍 0 👎 0

Pui Ching

2008-05-13 12:34 am

Peon
無名小卒

Does not have the famous boy
無名小子

👍 0 👎 0

LEE KWAN

2008-05-13 12:30 am

(無名小卒)英文點打?!
或者(無名小子)都ok

Peon

👍 0 👎 0

樂

2008-05-13 12:19 am

1.a nobody; an unimportant person; a mere cipher

參考: 字典

👍 0 👎 0