幫幫忙翻譯英文,感謝

Just take away from the factory 500 plts glasses with 1000 publicity leaflets inside.

剛從工廠提走了500 plts 的玻璃杯 ,約1000張宣傳單全部放入

Just raised 500 plts drinking glass from the factory, approximately
1,000 proclaimed circular completely to put in.

我不知道Grammer是否right,but我希望幫助你。