澳大利亞和澳洲有什麼分別?澳大利亞的”澳”應該寫這個”澳”,或是這個”奧”?

2008-05-12 8:53 pm
澳大利亞和澳洲有什麼分別?澳大利亞的"澳"應該寫這個"澳",或是這個"奧"?要快!!!!!!!!!!!!!!!!!!!唔該呀~

回答 (2)

2008-05-12 10:11 pm
✔ 最佳答案
澳大利亞和澳洲是同一個地方,只是譯音有別,澳大利亞是取其英文原名 Australia 的譯音,澳洲是取其簡稱。應用 ''澳 '' 字。
2008-05-18 9:20 pm
澳大利亞和澳洲 = AUSTRALIA... 都係同一個 country. 不過, 中國大陸的人大部份都叫 AUSTRALIA 為 澳大利亞, 香港人OR台灣都稱 澳洲.. 而2個都係用 有3 點水O既 "澳"


收錄日期: 2021-04-13 15:33:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080512000051KK01170

檢視 Wayback Machine 備份