有二句日語不懂,~

👨🏻‍🏫 學術台語言

2008-05-12 7:35 am

最後に地面にうつ伏せになり、血を流しているシーンがあり結末は意味深である
這2句點解?.?

回答 (3)

2008-05-12 7:39 am

✔ 最佳答案

最後俯臥在地上，正在流血的一幕作為結尾，有著深層的意義。

參考: 自己

👍 0 👎 0

2008-05-12 7:43 am

是解作

最後に地面にうつ伏せになり、
最後俯臥變成為地面，

血を流しているシーンがあり結末は意味深である
有放血的景色結果是意義深

👍 0 👎 0

2008-05-12 7:42 am

有在土地的場面? 成為最後移交, 讓血液結論深深地意味的流程

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-24 08:01:19
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080511000051KK03285

檢視 Wayback Machine 備份