中文轉英文一句 好簡單

第四點相當有趣 , 因為我喜歡看電話廣告 , 所以想擔任當中既(男)主角

The fourth point is very interesting. Since I like watching the phone commercials, I would like to play the leading male role.

2008-05-11 03:55:23 補充：
"電話廣告" ... I wonder if it is a typo. maybe you meant TV commercials ? Anyway, you can change it according to what you need.

The fourth spot is quite interesting, because I like reading the telephone advertisement, middle therefore wants to hold the post of already (male) the lead

Makes the counter-English to select does?

Chinese:

The fourth spot is quite interesting, because I like reading the telephone advertisement, middle therefore wants to hold the post of already (male) the lead

Makes the counter-English to select does?

The point four is very interesting, because I like watch the telephone advertisement, so I want be the leading role.

The fouth point is very intresting, that's because I like to watch the commercial about phones, so I want to act as the male title role.