求翻譯~中譯英~

Beijing Municipal People's Congress and its Standing Committee in Beijing is the organ of state power. Voters directly elected districts and counties on behalf of the people, district and county people's congress elected representatives of people of the city, City People's Congress elected Municipal People's Congress Standing Committee and as a permanent body, while the election the mayor, deputy mayor. Congress of a term of five years.

Beijing the National People's Congress and the Standing committee are Beijing's State power Institutions. The voter direct election area, county people's representative, area county people's committees elects produces city people's representative, the municipal people's congress elects produces the municipal people's congress Standing committee and takes the permanent organization, simultaneously elects mayor, deputy mayor. Representative assembly each session of tenure in office 5 years.

The Beijing National People's Congress and its the standing committee are Beijing's state power institution. The voter direct election area, the county people's represententative, the area county people's committee elects produces the city people's represententative, the city National People's Congress elects produces the city National People's Congress standing committee and took the permanent organization, simultaneously elects mayor, deputy mayor. Representative assembly each session of tenures in office 5 years.

People's congress in Beijing City and its standing committee will be the national power organization of Beijing City.The votes direct election area, county people represent, area county people congress election creation city the people represent, city people the congress elect creation city people congress the standing committee will also is a standing body and elect in the meantime mayor, pair mayor.Congress each tenure is 5 years.