求翻譯><非常感謝

2008-05-08 8:39 pm
本人打履歷表...但英文很差...
我做過琴行接待...
工作範圍是:接待文職
協助畫班上課
應對客戶查詢
麻煩下可以幫我翻譯下嗎><非常感謝你們...
1)琴行接待
2)接待文職
3)協助畫班上課
4)應對客戶查詢

回答 (2)

2008-05-08 8:42 pm
✔ 最佳答案
1) The piano goes a reception
2) Receive a civilian post
3) Helping the painting class has a class
4) Should search to the customer
唔知岩唔岩
比個網你
可以英變中 中變英
但有時文法有d錯誤
http://www.ptsgi.com/chinese_tw2/dictionary/dictionary.html
2008-05-08 9:13 pm
1) as a receptionist
2) taking clerical duties
3) be an assistant in class
4) answering public enquiries


收錄日期: 2021-04-15 16:29:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080508000051KK00755

檢視 Wayback Machine 備份