想問吓呢幾句文法

2008-05-08 7:49 pm
以下問題,我想要埋解釋,謝謝
1 He found the meeting over when he arrived there.
他到那里時,發現會議己經結束了。
(個found用黎做咩架?)

2 I don't believe the story ture
(story 同ture中間要唔要is?)

3 She tore the cloth in two.
她把布撕成2塊
(撕成幾塊,點寫呀?)

4 His brother is good at playing chess
他的哥哥善於下棋
(一定要用playing架? )

回答 (4)

2008-05-08 8:56 pm
✔ 最佳答案
1 He found the meeting over when he arrived there.
他到那里時,發現會議己經結束了。
咁會唔會易明d呀, "當他去到會場時, 他發現會議已經結束了."

2 I don't believe the story ture
(story 同ture中間要唔要is?)
要架, the story is ture係一句phrase黎架,同樣要有動詞


3 She tore the cloth in two.
她把布撕成2塊
(撕成幾塊,點寫呀?)
She tore the cloth into serval pieces.


4 His brother is good at playing chess
他的哥哥善於下棋
(一定要用playing架? )
唔洗用playing架, 一般good at後面已經可以直接講名詞了,不用再加動詞去修釋.
參考: me
2008-05-08 11:28 pm
1.
在英文的文法裏,每一句子句都需要動詞,而你的句子是複合句,句子是由兩句子句組成,分別是:He found the meeting over和when he arrived there,所以,found(發現)就是第一句主子句(main clause)的主動詞。

2.believe這個動詞,其實可以有這個句形

  believe + object + adjective
如:Cambridge online Dictionary就有以下的例子:
  [+ object + adjective] All the crew are missing, believed dead.

  所以,你的句子並不需要加is,這種用法,與think相似,像
  I think him right.

  I don't believe the story true.與I don't believe (that) the story is true.意思並無分別

3.in two其實是一句片語(phrase),也可以叫:into two,意思是into two pieces or halves:成兩塊;成兩半;成兩部分:

如:牛津第四版就有兩例:
 The vase fell and broke into two.
 She cut the cake in two and gave me half.

 若要寫成幾塊,可寫成:
She tore the cloth into (number) pieces.或She tore the cloth into a few pieces.

4.good at playing chess的at是介詞(preposition),介詞之後必須跟名詞,動名詞或名詞相等語,因此,你的句子就要用playing這動名詞

希望幫到你!
2008-05-08 8:57 pm
1)found係句子中的main verb,表示動作

2)要用relative clause,因為同一句唔可以有double verb(2個verb),正確句子為:I don't believe that the story is ture.

3 She tore the cloth into severval pieces.
要用into,因為係令塊布變成幾塊的狀態,in係用黎表示位置
several 係幾,約干的意思

4)good at~ something/doing something
如果係用verb你可以用v-ing,如果係noun就唔駛,你可以寫:
His brother is good at playing chess

His brother is good at chess.
參考: Oxford dictionary+myself
2008-05-08 8:00 pm
1. found = 發現
He found that the meeting was already over when he arrived there.

2. 要
I don`t believe that the story is true.

3. Several pieces = 好幾塊
She tore the cloth into several pieces.

4. 唔一定
His brother is good at chess / I am good at tennis.
參考: Myself


收錄日期: 2021-04-13 15:32:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080508000051KK00672

檢視 Wayback Machine 備份