中文轉英文急!

2008-05-08 6:54 pm
中文轉英文
根據XXX公司指示,要求本公司提供這產品的文件,現附上XXX公司的資料...最佳解答者(15分)

回答 (2)

2008-05-08 7:07 pm
✔ 最佳答案
以上的句子以譯做:

As per XXX Co. Ltd., we would like to provide the relevant documents
for your reference. Enclose please also find the details information of
xxx Co. Ltd.

希望幫到你啦!
參考: 本人多年商業英語經驗
2008-05-08 7:04 pm
According to XXX, attached please find the documents of XXX for this product for your reference.
參考: ME


收錄日期: 2021-04-19 01:03:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080508000051KK00563

檢視 Wayback Machine 備份