請問的damn you的意思是什麼?

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2008-05-08 5:13 am

請問的damn you的意思是什麼?

回答 (3)

龜博士

2008-05-10 4:51 pm

✔ 最佳答案

Damn, damn it, dammit, God dammit - 全部解該死的﹐美國人常用﹐有人認為係粗口﹐有人認為只係俗語。

Damn you 也可以解去你的, 你去死啦。

如果想斯文D, 可以用美化詞 darn 代替 damn。

參考: I live in the US

👍 0 👎 0

rainbow1941199671

2008-05-08 7:41 am

damn you即係搞錯.係一個語氣詞.即係例如有人整古你,你就話"damn you!"

參考: 我讀international school

👍 0 👎 0

cestlav

2008-05-08 5:39 am

damn 該死
damn you! - similar to 頂你 in Cantonese

👍 0 👎 0