可唔可同我翻譯下到的英文

2008-05-08 2:14 am
Restrictions on equipment:
1.Design a parachute in any shape you like. However, the length and width of the parachute should be smaller than or equal to 100 cm.
2.You may use any kind of materials in your design except glass and metal, and not damage the ground of the playground.
3.You should prepare an empty BONAQUA water bottle of 500 ml with cap to be connected to your parachute for the competition.

Note: If you have any queries, please feel free to seek information from Mr. C.P Cheung , Mr. Y.S. Chui , Mr. Y.W. Kong and Mr. Sunny Leung.
Never try to test your product by dropping it from any building.

回答 (1)

2008-05-08 2:25 am
✔ 最佳答案
對設備的制約:
1.Design 一個降傘在您喜歡的任何形狀。但是, 降傘的長度和寬度應該小比或均等到100 cm 。2.You 也許使用任一种材料在您的設計除了玻璃和金屬, 和不損壞操場的地面。3.You 應該準備一個空的BONAQUA 水瓶500 機器語言與蓋帽被連接到您的降傘為競爭。

注: 如果您有任何詢問, 請感到自由尋找資訊從C.P Cheung 先生, Y.S. Chui 先生, Y.W. Kong 先生和Sunny Leung 先生。從未設法測試您的產品由投下它從任一個大廈。


收錄日期: 2021-04-12 14:03:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080507000051KK01758

檢視 Wayback Machine 備份