日本手機中文繁體版

如果你指嘅係日本版手機，即FOMA或Softbank的上台手機，咁呢啲手機係冇中文繁體版嘅，呢啲手機係只有日文同英文介面。以前Vodafone未賣畀Softbank之前，仲有啲日版Vodafone手機同時由香港Smartone-Vodafone推出，而Vodafone亦整個中文介面畀呢啲手機，但自從Vodafone賣畀Softbank，已冇日本版手機有中文繁體版喇。
1) 「功能表」果 d 字, 會唔會係中文繁體?
唔會。
2) send sms 係唔係一樣有果 d 「顏」符號?
日本版機有得意表情符號插入SMS，但香港手機台不支援這些表情符號，所以在香港這些表情符號得物無所用。
3) 打出打入 3G 都冇問題?
香港一般破解日本版機是用剪SIM方式的hyperSIM，剪SIM後只能用2G，兼上唔到網。
日本版機靚就靚喇，但unlock之後喺香港用廢咗一半武功，食得鹹魚抵得渴，恐怕這是擁有和風型機的代價。