個男仔係新生.
佢要搵音樂室..
不如吾知係邊..
佢入左一間美術室.
見到個miss..
佢問miss..
miss講左比佢聽..
最後佢搵到音樂室啦.
吾該你地牙..星期三就要交啦.
幫幫我..
更新1:
吾好意思. 吾係不如..係不過先啦. (不過吾知係邊)<<<<呢句先岩
幫幫我..你地幫我轉成英文.
2008-05-06 7:27 pm
故事..
個男仔係新生.
佢要搵音樂室..
不如吾知係邊..
佢入左一間美術室.
見到個miss..
佢問miss..
miss講左比佢聽..
最後佢搵到音樂室啦.
吾該你地牙..星期三就要交啦.
幫幫我..
個男仔係新生.
佢要搵音樂室..
不如吾知係邊..
佢入左一間美術室.
見到個miss..
佢問miss..
miss講左比佢聽..
最後佢搵到音樂室啦.
吾該你地牙..星期三就要交啦.
幫幫我..
回答 (6)
2008-05-09 1:43 am
✔ 最佳答案
個男仔係新生. The boy is a fresh here 佢要搵音樂室.. He wants to find a music room
不如吾知係邊.. but he does not know where
佢入左一間美術室. he went into an art room
見到個miss.. and saw a young lady (miss) there
佢問miss.. he asked the miss (where is the music room?)
miss講左比佢聽..The miss told him where
最後佢搵到音樂室啦. finally, the boy found the music room.
參考: Self
2008-05-06 8:57 pm
甘多個..邊個先最岩牙...?
2008-05-06 13:00:27 補充：
投到邊個就邊個啦..
我信你地牙..
2008-05-06 13:00:27 補充：
投到邊個就邊個啦..
我信你地牙..
2008-05-06 8:50 pm
The boy was a new student. He was looking for the music room, however he did not know how to get there. Instead he went into the art room and saw a teacher. He asked her how to get to the music room. The teacher told him the way and finally he found the room !
參考: Myself
2008-05-06 8:40 pm
The boy was a new student.
He was looking for the music room.
He did not know where it is located.
He entered an art classroom.
He saw the lady teacher or Miss.
He asked the teacher direction to the music room.
Miss or the lady teacher told him.
He found the music room at last.
He was looking for the music room.
He did not know where it is located.
He entered an art classroom.
He saw the lady teacher or Miss.
He asked the teacher direction to the music room.
Miss or the lady teacher told him.
He found the music room at last.
參考: self
2008-05-06 8:33 pm
There was a guy who is new in this school, he wanted to find the music room, but he didn’t know where it is. So, he went into an art room, saw a teacher. He asked the teacher if she knows where the music room is. Luckily, the teacher told her where it is and he finally got it.
2008-05-06 7:43 pm
He was a new student, who is looking for the musical class, but he can't find the actual location was it. So he went to the art class ask the teacher, after that he found the musical class at last.
2008-05-06 11:44:25 補充：
can't = can' t
2008-05-06 11:44:25 補充：
can't = can' t
收錄日期: 2021-04-25 14:08:37
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080506000051KK00604