中譯英疑難

2008-05-06 4:51 am
請問以下中文的正確英文名稱係乜;

1. 衛生巾
2. 衛生謢埶
3. 衛生棉條
4. 痔瘡
5. 痔瘡膏

回答 (4)

2008-05-06 11:41 am
✔ 最佳答案
1. Sanitary napkins
2. Sanitary pads
3. Tampon
4. Hemorrhoids
5. Hemorrhoid ointment
參考: Myself
1. Sanitary napkins
2. Health maintaining Yi
3. Sliver of Health
4. Hemorrhoids
5. Hemorrhoid ointment
2008-05-06 5:59 am
1. Sanitary napkins 衛生巾
2. Health maintaining衛生謢埶
3. Sliver of Health 衛生棉條
4. Hemorrhoids 痔瘡
5. Hemorrhoid ointment痔瘡膏
2008-05-06 5:08 am
1. Sanitary napkins
2. Health maintaining
3. Sliver of Health
4. Hemorrhoids
5. Hemorrhoid ointment


收錄日期: 2021-05-01 23:48:05
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080505000051KK02581

檢視 Wayback Machine 備份