2條關於中國飲食文化的問題!!!(20points!!!)(急!!!)

[匿名]

2008-05-06 4:46 am

1.中國古語也有提到,食不言,x不語,但係why中國人食番ge時候會同人xx不絕咁talking?咁是否自相矛盾?

2.why中國人食飯時會把dishes放在中間同其他人share?而西方則相反,自己1道dishes?

希望大+幫幫手,最好果位大大有20points ga!!!

回答 (1)

2008-05-06 5:35 am

✔ 最佳答案

1) 食不言, 寢不語
是指當你口中吃緊東西時就不要說話,因為是很無禮貌的
而不是指在整個飯局中一聲都不能說呢

2) 呢個係2個不同的教育文化所致
外國既教育會重於學生既獨立, 久而久之外國人習慣了自己的東西就是自己. 而且,他們覺得這樣SHARE會很不衛生

中國人既教育則以禮 / 尊師/ 孝/ 家等為重
食物放在中間會予別人有一種招待對方的德體感, 而且一家人MA!~ 就不要計較太多,那用分得那麼清楚,誰的東西是誰的

👍 0 👎 0